留学して語学学校などへ行くと
日本で住んでると気がつかない(気にしない)点に関しての発見があります。
ひとつは「日本語」っていう言語に関してです。
日本語って結局世界で、日本だけが母国語として使ってる言葉で、そしてこの日本語には他の言語と違い
ひらがな、カタカナ、そして漢字と3つも
書くことに関して種類があります
これって留学してみて気づく実は凄いことではって思います。
特に・・・
漢字ですね。
私も経験ありますが、他国の学生さんからすると漢字って「クール」っていう位置づけだそうで、名前を漢字で書くことに関して
多くの外国の友達が「すげ~」、私の名前漢字で書いてみてってリクエストあります。
なので、留学すると結構な割合でリクエストされるのが「名前を漢字で書いて!」
留学すると色々な気づきは本当あると思います